We established a clonal T-cell line with a reciprocal chromosomal translocation t(14;18)(q11;q23) from a patient with ataxia telangiectasia (AT) and T-cell chronic lymphocytic leukemia (T-CLL). The tumor cells and the derived T-cell line were compared with respect to phenotype, karyotype, and rearrangement pattern. Restriction fragment analyses of the T-cell receptor (TCR)-delta gene, which is located within the TCR-alpha gene on chromosome 14q11, indicated that the breakpoint is located within the TCR-delta locus, splitting the TCR-delta gene between the variable and joining segments. This specific chromosomal translocation was only detected in the derived T-cell line and may be involved in the genesis of T-cell malignancies in AT.